Which Government authority is responsible for the Voters list?

The only state body which is responsible to constantly lead, change and update the Voters list is the State Electoral Commission.